Vertaling van "spoc single point " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

intercalation d'un point single
enkelpuntbepaling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En application de ce protocole, l'AGISI et les services d'inspection sociale échangent mutuellement des informations pertinentes via les SPOC (Single Point of Contact) désignés.
In uitvoering van dit protocol wisselen AABBI en de Sociale inspectiediensten onderling relevante gegevens uit via de hiertoe aangeduide SPOC's (Single Point of Contact).

La Belgique joue surtout un rôle important au niveau du Networking et des SPOC (Single Points of Contact).
Vooral op het vlak van Netwerking en SPOCs (Single Points of Contact) speelt België een sturende rol.

L'objectif est également un meilleur échange des informations en matière de suspicion de fraude sociale et de dumping social, grâce à la désignation d'un single point of contact (SPOC).
De bedoeling is eveneens een betere uitwisseling van informatie inzake vermoedens van sociale fraude en dumping via de aanstelling van een single point of contact (SPOC).

En outre, on visera la mise en place de single points of contact (SPOC), ce qui devrait permettre, à terme, d'informer efficacement les autres États membres lorsqu'une fraude sociale transfrontalière est constatée.
Tevens zal het opzetten van single points of contact (SPOC) worden nagestreefd wat op termijn zou moeten toelaten om de andere lidstaten efficiënt in te lichten indien er grensoverschrijdende sociale fraude wordt vastgesteld.

Ce support est fourni en premier lieu par une cellule centrale (Cellule de modernisation), avec l'appui de certains collaborateurs décentralisés ou de SPOCS SSG (Single Point Of Contacts Soutien stratégique et de gestion).
In de eerste plaats gebeurt dit door een centrale cel (Moderniseringscel) met ondersteuning van een aantal decentrale medewerkers of SPOCs BBO (Single Point Of Contacts Beleids en Beheersondersteuning).

Concrètement, le single point of contact (SPOC) est le fonctionnaire dirigeant du service Macro-économie du SPF Budget, qui assure également le secrétariat du comité de monitoring.
Concreet is het single point of contact (SPOC) de leidinggevende ambtenaar van de macro economische dienst van de FOD Begroting, die tevens het secretariaat waarneemt van het monitoringcomité.

Pour ses missions sur l'eau, la police de la navigation (SPN) dispose entre autres d'un Rigid Hull Inflatable Boat, de patrouilleurs, d'un patrouilleurs « mer » pour l'Escaut, d'un bateau d'intervention rapide « mer » pour la mer du Nord, de deux bateaux de travail et d'un single point of contact (SPOC).
De scheepvaartpolitie (SPN) heeft voor deze taak van opdrachten op het water onder meer een RHIB (Rigid Hull inflatable Boat), patrouillevaartuigen, patrouillevaartuig " zee" voor de Schelde, snel interventievaartuig " zee" voor de Noordzee, twee werkboten en een single point of contact (SPOC).

Lorsqu’une formation certifiée est supprimée, l’IFA prévient par lettre les responsables des inscriptions aux formations certifiées au sein des différentes administrations (également appelées SPOC, single person of contact, personne de contact unique) ainsi que les participants concernés en application du point 1.5 des dispositions relatives à l'organisation des formations certifiées du 24 avril 2009 qui prévoit que « n cas de révision du catalogue, l'IFA informe les intéressés quant aux formations supprimées et autres changements.
Als een gecertificeerde opleiding wordt geschrapt, brengt het OFO de personen die in de verschillende administraties verantwoordelijk zijn voor de inschrijvingen voor de gecertificeerde opleidingen (ook SPOC, single person of contact, genaamd) alsook de betrokken deelnemers per brief daarvan op de hoogte. Dit is een toepassing van punt 1.5 van de bepalingen met betrekking tot de organisatie van de gecertificeerde opleidingen van 24 april 2009, waarin het volgende is bepaald: “Bij een herziening van de catalogus, brengt het OFO de deelnemers op de hoogte van de geschrapte opleidingen en andere wijzigingen.

La Belgique joue surtout un rôle important au niveau du Networking et des SPOC (Single Points of Contact).
Vooral op het vlak van Netwerking en SPOC's (Single Points of Contact) speelt België een sturende rol.

La Belgique a également contribué à l'initiative IMPACT (International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce) de l'OMS dans laquelle elle a joué un rôle directeur pour l'installation du réseau et du Single Point of Contact (SPOC).
België heeft ook bijgedragen tot het IMPACT-initiatief (International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce) van de WGO waarin het een leidende rol heeft gespeeld in de oprichting van een netwerk en van een Single Point of Contact (SPOC).