Vertaling van "sport 2014-2017 reconnaît " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

plan de travail de l’UE en faveur du sport | plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017
EU-werkplan voor sport | werkplan van de Europese Unie voor sport (2014-2017)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plan de travail de l’UE en faveur du sport 2014-2017 reconnaît l'importance capitale du développement de la dimension économique du sport.
Het EU-werkplan voor sport 2014-2017 erkent het grote belang van de ontwikkeling van de economische dimensie van sport.

L’égalité entre les femmes et les hommes constitue également une priorité du plan de travail de l’UE en faveur du sport (2014-2017).
Gendergelijkheid is ook een prioriteit in het EU-werkplan voor sport (2014-2017).

– vu le plan de travail de l'Union en faveur du sport (2014-2017),
– gezien het werkplan van de EU voor sport (2014-2017),

Créé par le plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport 2014-2017.
Zoals vastgesteld in het Europese werkplan voor sport (2014-2017).

21. encourage le Conseil à poursuivre les objectifs du plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017, en insistant notamment sur le déploiement de programmes d'éducation dans les États membres en vue de sensibiliser le public aux valeurs du sport telles que l'intégrité, le fair play et le respect des autres;
21. spoort de Raad aan zich in te zetten voor het verwezenlijken van de doelstellingen van het huidige EU-werkplan voor sport 2014-2017, in het bijzonder voor de ontwikkeling van voorlichtingsprogramma's in de lidstaten die gericht zijn op het vergroten van het bewustzijn van sportwaarden als integriteit, "fair play" en respect voor anderen;

– vu la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 21 mai 2014, sur le plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017,
– gezien de resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 21 mei 2014, betreffende het werkplan van de Europese Unie voor sport (2014-2017),

15. demande aux organisations sportives d'appliquer des normes élevées et convaincantes de gouvernance, conformément aux priorités du plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017;
15. dringt er bij sportorganisaties op aan hoge en overtuigende normen op het gebied van governance toe te passen, overeenkomstig de prioriteiten van het EU-werkplan voor sport (2014-2017);

7. reconnaît, au bénéfice de l'Agence, que son conseil d'administration a adopté le plan pluriannuel en matière de politique du personnel 2015-2017 en mars 2014, conformément aux recommandations de la Commission; observe qu'au 31 décembre 2013, l'Agence comptait 68 postes autorisés à son tableau des effectifs, ventilés entre agents temporaires, agents contractuels et experts nationaux détachés, dont 65 étaient occupés;
7. verneemt van het Bureau dat het zijn "meerjarig personeelsbeleidsplan voor 2015-2017" overeenkomstig de richtsnoeren van de Commissie in maart 2014 heeft goedgekeurd; stelt vast dat het Bureau op 31 december 2013 een personeelsformatie van 68 toegestane posten had, waaronder tijdelijke functionarissen, arbeidscontractanten en gedetacheerde nationale deskundigen, en dat daarvan 65 posten ingevuld waren;