Traduction de «spéciales comprennent outre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les pays et territoires d'outre-mer font l'objet d'un régime spécial d'association
de landen en gebieden overzee vormen het onderwerp van de bijzondere associatieregeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les commissions consultatives spéciales comprennent, outre le président, deux vice-présidents et des membres effectifs et suppléants, nommés par le Roi, dont le nombre est fixé par Lui.
Bijzondere raadgevende commissies bestaan, naast de voorzitter, uit twee ondervoorzitters en de effectieve en plaatsvervangende leden, door de Koning benoemd, waarvan Hij het aantal bepaalt.

Les conditions applicables à l'admission à la cotation de Titres sur le Second Marché sont les mêmes que celles prévues à la Règle B-3301 pour le Premier Marché mais, en outre, comprennent les conditions spéciales suivantes :
De voorwaarden die van toepassing zijn op de toelating tot de notering van Effecten op de Tweede Markt zijn dezelfde als deze bepaald in Regel B-3301 voor de Eerste Markt. Bovendien zijn de volgende bijzondere voorwaarden van toepassing :