Traduction de «sq posée par mme katia della » (Français → Néerlandais) :

C'est ce que répondit la ministre à une question orale (n° 2582, compte rendu intégral de la commission de la Santé publique, CRIV 52, COM 130, pages 124 et sq) posée par Mme Katia della Faille de Leverghem à la Chambre.
Dit antwoordde de geachte minister op een mondelinge vraag (nr. 2582 - Integraal Verslag Commissie Volksgezondheid, CRIV 52 COM 130, blz. 24 en volgende) van mijn collega Katia Dellafaille in de Kamer.

Mme Katia della Faille de Leverghem (Open Vld-Chambre) se demande si les critères que la Belgique retient sont différents de ceux des autres États de l'Union européenne.
Mevrouw Katia della Faille de Leverghem (Open Vld-Kamer) vraagt of de door België gehanteerde criteria verschillen van die van de andere lidstaten van de Europese Unie.

Question de Mme Katia della Faille de Leverghem au ministre des Pensions et de l'Intégration sociale sur " la politique fédérale des grandes villes" (n° 1291).
Vraag van mevrouw Katia della Faille de Leverghem aan de minister van Pensioenen en Maatschappelijke Integratie over " het federaal grootstedenbeleid" (nr. 1291).