- les offices de tarification « Algemeen ziekenhuis St.-Norbertus », Rooienberg 25, 2750 Duffel, agréé sous le n° 925 318 62000 et « Algemeen ziekenhuis St.-Jozef », Leopoldstraat 2, 2800 Mechelen, agréé sous le n° 925 328 52000, sont agréé comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Algemeen ziekenhuis St.-Maarten », Leopoldstraat 2, 2800 Mechelen, agréé sous le n° 925 318 62000;
- de tariferingsdiensten « Algemeen ziekenhuis St.-Norbertus », Rooienberg 25, 2570 Duffel, erkend onder nr. 925 318 62000 en « Algemeen ziekenhuis St.-Jozef », Leopoldstraat 2, 2800 Mechelen, erkend onder nr. 925 328 52000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Algemeen ziekenhuis St.-Maarten », Leopoldstraat 2, 2800 Mechelen, erkend onder nr. 925 318 62000;