Vertaling van "stage omnisports " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stage omnisports
omnisportkamp

stage de formation [ stage | stage en entreprise | stagiaire ]
opleidingsstage [ stage in het bedrijf | stagiair ]

hall omnisports
omnisporthal

période de stage [ période d'essai ]
proeftijd [ proefperiode ]

période en entreprise | stage en entreprise | stage pratique
bedrijfsstage

stage | stage de formation
stage | vormingsstage

évaluer des étudiants en stage dans des services sociaux
studenten binnen sociaal werk beoordelen | studenten die sociaal werk verrichten beoordelen

rapport de stage
stageverslag

contrat de stage
stageovereenkomst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6° stage omnisports : un stage sportif tel que visé à l'article 2, 10°, du décret, durant lequel sont organisés en mesure égale deux et maximum quatre disciplines sportives qui figurent sur la liste de la politique des disciplines sportives définie à l'article 2, 8°, du décret;
6° omnisportkamp : een sportkamp als bedoeld in artikel 2, 10°, van het decreet, waarin in gelijke mate over de periode van het sportkamp minimum twee en maximum vier sporttakken, die voorkomen op de lijst van het sporttakkenbeleid, bepaald in artikel 2, 8°, van het decreet, worden aangeboden;

7° stage sportif d'initiation : un stage sportif unisport ou omnisports qui s'adresse principalement aux non-sportifs et aux sportifs non organisés et pour lequel aucun niveau de performances n'est requis;
7° initiatiesportkamp : een unisport- of omnisportkamp dat zich voornamelijk richt tot de niet-sporter en de niet-georganiseerde sporter en waarvoor geen prestatieniveau vereist is;

10° stage omnisports : un stage sportif tel que visé à l'article 2, 11° du décret, durant lequel sont organisés en mesure égale deux et maximum quatre disciplines sportives qui figurent sur la liste de la politique des disciplines sportives définie à l'article 2, 9° du décret;
10° omnisportkamp : een sportkamp als bedoeld in artikel 2, 11°, van het decreet, waarin in gelijke mate minimum twee en maximum vier sporttakken, die voorkomen op de lijst van het sporttakkenbeleid, bepaald in artikel 2, 9°, van het decreet, worden aangeboden;

Art. 3. Pour être admis aux subventions, la fédération unisport organise exclusivement des stages unisport dans sa propre discipline sportive au niveau d'initiation et de perfectionnement et la fédération omnisports pour au moins 80 pour cent des stages omnisports exclusivement au niveau d'initiation.
Art. 3. Om voor subsidiëring in aanmerking te komen organiseert de unisportfederatie uitsluitend unisportkampen in haar eigen sporttak op initiatie- en vervolmakingsniveau en de omnisportfederatie voor minstens 80 percent omnisportkampen uitsluitend op initiatieniveau.

11° stage sportif d'initiation : un stage sportif unisport ou omnisports qui s'adresse principalement aux non-sportifs et aux sportifs non organisés;
11° initiatiesportkamp : een unisport- of omnisportkamp dat zich voornamelijk richt tot de niet-sporter en de niet-georganiseerde sporter;