La Loterie Nationale opère selon des pratiques et méthodes opérationnelles conformes aux standards des loteries et visant à garantir un haut niveau de qualité et de sécurité dans les domaines suivants : 1° la sécurité des transactions et informations transmises entre le point de vente et le système central; 2° la sécurité des prises de jeux au moyen de procédures évitant tout piratage ou modification des informations au niveau du terminal de jeux; 3° le paiement des gains; 4° la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de l'information, assurant ainsi non seulement la qualité des données, mais aussi le contrôle de l'accès aux ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

De Nationale Loterij werkt volgens operationele praktijken en methodes die in overeenstemming zijn met de loterijnormen en die het waarborgen van een hoog kwaliteits- en veiligheidsniveau beogen op de volgende domeinen : 1° de veiligheid van de transacties en informatie die worden overgeheveld tussen het verkooppunt en het centraal systeem; 2° de veiligheid van de deelnemingsverwervingen d.m.v. procedures die hacken of wijzigen van informatie op het niveau van de spelterminal voorkomen; 3° de uitbetaling van de winsten; 4° de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie, waardoor niet alleen de kwaliteit van de geg ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-15]

« Pouvant être présenté, selon le choix de la Loterie Nationale, au public sous l'appellation « bulletin » ou « standard », le bulletin simple ou standard comporte un nombre de grilles qui, fixé par la Loterie Nationale, ne peut être supérieur à 28».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

"Het enkelvoudig of standaard formulier, dat, naar keuze van de Nationale Loterij, aan het publiek kan aangeboden worden onder de benaming "formulier" of "standaard", bestaat uit een door de Nationale Loterij vastgelegd aantal roosters, dat niet meer mag bedragen dan 28".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-05]

La Loterie Nationale s'engage à mettre tout en oeuvre afin de conserver la certification Jeu Responsable de European Lotteries (standards EL).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

De Nationale Loterij verbindt zich ertoe alles in het werk te stellen om de Verantwoord spelcertificering van European Lotteries (EL-normen) te behouden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-15]

Art. 9. Dans la philosophie des standards EL, la Loterie Nationale continue à améliorer régulièrement son Code de publicité éthique et responsable.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Art. 9. Vanuit de filosofie van de EL-normen blijft de Nationale Loterij haar Code voor ethische en verantwoorde reclame regelmatig verbeteren.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 6. La Loterie Nationale s'engage à mettre tout en oeuvre afin d'obtenir rapidement la certification European Lotteries (standards EL).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Art. 6. De Nationale Loterij verbindt zich ertoe alles in het werk te stellen om spoedig de certificering van de European Lotteries (EL-normen) te behalen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-09-19]

Si la Loterie Nationale a pour mission d'offrir des jeux divertissants aux joueurs, elle a également pour rôle de protéger les groupes vulnérables tels que définis par les standards EL.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

De opdracht van de Nationale Loterij is niet alleen om de spelers recreatieve spelen aan te bieden, maar ook om de kwetsbare groepen, zoals bepaald in de EL-normen, te beschermen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-09-19]

Anderen hebben gezocht naar : loterie nationale agent de loterie agent de loterie agente de loterie agente de loterie directeur d'agence de loterie directeur d'agence de loterie directrice d'agence de loterie directrice d'agence de loterie jeu de hasard loi sur les loteries loterie loteries et paris pari mutuel tombola vendeur en produits de loterie vendeur vendeuse en jeux et loterie vendeuse en jeux et loterie vendeuse en produits de loterie standards des loteries

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

standards des loteries ->

Date index: 2022-12-06