«Cette exigence s'applique aussi notamment au réglage du ralenti (vitesse de rotation et teneur en CO dans les gaz d'échappement), du starter automatique et des systèmes d'épuration des gaz».
" Dit geldt eveneens en speciaal voor de stationaire afstelling ( toerental en CO-gehalte van de uitlaatgassen ) , de automatische choke en de systemen voor reiniging der uitlaatgassen ".