Le programme statistique tient pleinement compte du principe de subsidiarité, du rapport coût/efficacité et de la confidentialité ainsi que de la nécessité de réduire la charge de ceux qui répondent aux enquêtes statistiques.
Het statistisch programma stoelt op de beginselen van subsidiariteit, kosteneffectiviteit en vertrouwelijkheid. Tevens is rekening gehouden met de noodzaak de belasting voor de respondenten van statistische enquêtes zoveel mogelijk te beperken.
