Vertaling van "steichen félicite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

se féliciter
ingenomen zijn | verheugd zijn | zich verheugen

pour féliciter | p.f. [Abbr.]
met gelukwens,met hartelijke gelukwens(en) | m.g. [Abbr.] | m.h.g. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conclusion, M. Steichen félicite la FAO pour la contribution qu'elle apporte au développement à l'échelle mondiale et il assure l'organisation du soutien permanent de la Communauté ainsi que de sa coopération dans le cadre de projets de développement qui représentent déjà un montant de 11 millions d'USD auquel pourraient encore s'ajouter 15 millions d'USD dans le cadre de projets actuellement en cours de préparation.
Tot besluit prees de heer STEICHEN de FAO voor haar bijdrage tot de ontwikkeling overal ter wereld en verzekerde hij de organisatie van de verdere bijstand en medewerking van de Gemeenschap bij de ontwikkelingsprojecten. Tot nu toe is reeds 11 miljoen USD aan bijstand verleend en dit bedrag kan, door de projecten die momenteel in voorbereiding zijn, met 15 miljoen USD toenemen.

M. Steichen s'est félicité de ce programme qui apporte un financement communautaire de 914,8 millions d'écus (722,6 millions de IRL) pour couvrir une série de mesures destinées à soutenir l'agriculture, la sylviculture et le développement rural en Irlande.
De heer STEICHEN zei verheugd te zijn over dit operationele programma, waarvoor de Gemeenschap 914,8 miljoen ecu (722,6 miljoen IRL) beschikbaar stelt ten behoeve van een scala van maatregelen om de land- en bosbouw en de plattelandsontwikkeling in Ierland te ondersteunen.