Traduction de «stenen » (Français → Néerlandais) :

Art. 43. Le solde de 33.863,39 euros de la prime de restauration, octroyée le 11 juin 2009 pour la restauration de la technique du Stenen Poldermolen van de Moeren à Zuienkerke (Meetkerke) est payé à monsieur Robert Depondt, 3 Biezenstraat à 8377 Meetkerke.
Art. 43. Aan de heer Robert Depondt, Biezenstraat 3 te 8377 Meetkerke, wordt het saldo uitbetaald, groot 33.863,39 euro, van de op 11 juni 2009 toegekende premie voor de restauratie van de molentechniek van de Stenen Poldermolen van de Moeren te Zuienkerke (Meetkerke).

b) la zone tampon au sud à partir du " Stenen Goot" jusqu'à l'R2 (Grote Ring) et la zone tampon sur le territoire de Beveren au bord de la zone portuaire entre la " Keetberglaan" et l'A11/E34, et parallèle à l'A11/E34 à partir de l'R2 jusqu'à la frontière provinciale;
b) de zuidelijke bufferzone vanaf de Stenen Goot tot aan de R2 (Grote Ring) en de bufferzone op het grondgebied Beveren aan de rand van het havengebied tussen de Keetberglaan en de A11/E34, en evenwijdig met de A11/E34 vanaf de R2 tot aan de provinciegrens;

e) la zone verte, au bord de la zone portuaire, zone tampon à l'ouest au droit de " Verrebroek" entre la " Stenen Goot et le Drydijk" ;
e) de groenzone, aan de rand van het havengebied, westelijke bufferzone ter hoogte van Verrebroek tussen de Stenen Goot en de Drydijk;