(15) L'enregistrement de données par l'appareil de contrôle le tachygraphe ainsi que le développement de technologies pour l'enregistrement de données de localisation, la communication à distance et l'interface avec le STI entraîneront nécessairement le traitement de données personnelles.
(15) De registratie van gegevens door het controleapparaat tachografen , alsmede de ontwikkeling van technologieën voor de registratie van locatiegegevens, de communicatie op afstand en de interface met ITS brengen allemaal de verwerking van persoonsgegevens met zich mee.