Traduction de «stratégie de marketing de contenu » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

stratégie de marketing de contenu
strategie voor contentmarketing

programmer les stratégies de marketing numérique | planifier des stratégies de marketing numérique | planifier les stratégies opérationnelles de marketing numérique
een campagne via sociale media opzetten | websites bouwen | digitale marketingstrategieën plannen | sociale-mediastrategieën ontwikkelen

mettre en œuvre des stratégies de marketing
marketingstrategieën implementeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- évaluation et approbation du dossier de sponsoring en fonction de la stratégie de marketing : notoriété et image de la Loterie Nationale, actions commerciales pour le billet à gratter “Win for Life” sur le terrain ;
- evaluatie en goedkeuring van het sponsoringdossier in functie van de marketingstrategie: naambekendheid en imago Nationale Loterij, commerciële acties voor het krasbiljet “Win for Life” op het terrein;

Le site dévoilait la stratégie de marketing de l'entreprise Janssen Pharmaceutica.
De site gaf een duidelijke inkijk in de marketingstrategie van de firma Janssen Pharmaceutica.

Elles s'inscrivent plutôt dans le cadre de stratégies de marketing des opérateurs, dans le but d'encourager les consommateurs à prendre une décision d'achat et non à pratiquer un exercice neutre et objectif de comparaison de plans tarifaires, qui portent sur les fiches d'information à plus long terme.
Zij kaderen eerder in marketingstrategieën van operatoren, met als doel consumenten aan te zetten tot een aankoopbeslissing en niet in een neutrale en objectieve oefening van vergelijking van tariefplannen, die de informatiefiches beogen.

- aux services de Vente et de Marketing en ce qui concerne les actions commerciales, la stratégie de marketing et le traitement de plaintes.
- de diensten Verkoop en Marketing wat betreft commerciële acties, marketingstrategie en klachtenbehandelingen.

fournit au public des informations claires et conviviales, en organisant des campagnes de sensibilisation aux techniques utilisées à des fins de communication commerciale, notamment au placement de produit et à la publicité en ligne, et les moyens de repérer plus aisément la frontière entre marketing et contenu;
burgers door de organisatie van bewustmakingscampagnes te voorzien van duidelijke, gebruiksvriendelijke informatie over technieken voor commerciële communicatie, met name over productplaatsing, onlinereclame en van hulpmiddelen om een beter onderscheid te kunnen maken tussen marketing en inhoud;

2° faire des recherches de marché relatives aux produits de l'agriculture, l'horticulture, la pêche et l'agroalimentaire flamands et élaborer au vu de leurs résultats des stratégies de marketing pour les produits et groupes de produits en question
2° marktonderzoek uit te voeren rond de producten van de Vlaamse landbouw, tuinbouw, visserij en agrovoeding en op basis hiervan marketingstrategieën te ontwikkelen voor de producten en productgroepen in kwestie;

- marketing et vente : stratégie de marketing, réalisation de fichiers clients, prise en compte du comportement d'achat du client, détermination des modalités de paiement, prise en compte de plaintes de clients;
- marketing en verkoop : marketingstrategie, samenstellen van klantbestanden, inspelen op het koopgedrag van de klant, vastleggen van de betaalmodaliteiten, gevolg geven aan de klachten van klanten;

­ établir un plan des affaires et élaborer une stratégie de marketing;
­ een business-plan opstellen en een marketingstrategie uitwerken;

Cet événement commercial ainsi que sa stratégie de marketing m'ont interpellée concernant l'orientation politique que va prendre la Belgique en la matière et plus particulièrement en ce qui concerne les biocarburants ou agrocarburants.
Dit commercieel evenement en de gevoerde marketingstrategie doen vragen rijzen over het Belgische beleid inzake biobrandstoffen en agrobrandstoffen.

On savait déjà que Dutroux utilisait une stratégie de marketing, qu'il disposait de plusieurs porte-parole dans la presse, et qu'il pouvait se faire photographier dans sa cellule et faire publier ces photos.
Reeds vroeger is gebleken dat Dutroux een marketingstrategie hanteert, over perswoordvoerders beschikt, zich in zijn cel kan laten fotograferen en deze foto's kan laten publiceren.