Vertaling van "stratégique ne doit en aucun cas être sous-estimée car elle " (Frans → Nederlands) :

La rapporteure souligne que l'importance de la phase stratégique ne doit en aucun cas être sous-estimée car elle permet de doter le projet de l'architecture la mieux adaptée et elle contribue de façon notable à la phase de mise en œuvre.
De rapporteur wijst erop dat het belang van de strategische fase in geen geval mag worden onderschat, omdat deze bijdraagt aan de totstandkoming van de meest geschikte projectstructuur en waardevolle inzichten voor de uitvoeringsfase oplevert.

C’est une affaire européenne qui ne doit pas être sous-estimée, car elle est représentative de tout le secteur sidérurgique.
Het is een Europese zaak die niet mag worden onderschat, symbolisch voor de hele metaalsector.