Vertaling van "stratégiques devra permettre " (Frans → Nederlands) :

En outre, pour les quatre pays concernés (Grèce, Espagne, Irlande, Portugal), l'établissement de cadres de référence stratégiques devra permettre d'assurer une amélioration de la cohérence entre les interventions du FEDER et celles du Fonds de Cohésion dans les domaines des transports et de l'environnement.
Voorts moet de uitstippeling van strategische referentiekaders het voor de betrokken vier landen (Griekenland, Spanje, Ierland, Portugal) mogelijk maken de coherentie tussen de bijstandsverlening uit het EFRO en die uit het Cohesiefonds op het gebied van vervoer en milieu te verbeteren.

De même, la clarification des dispositions relatives aux experts du Conseil stratégique devra permettre une clarification de l'utilisation des crédits prévus à l'allocation de base 11.19.
Verder moet de toelichting van de bepalingen betreffende de experten van de Beleidsraad het gebruik van de kredieten ingeschreven op de basisallocatie 11.19 verduidelijken.

En outre, pour les quatre pays concernés (Grèce, Espagne, Irlande, Portugal), l'établissement de cadres de référence stratégiques devra permettre d'assurer une amélioration de la cohérence entre les interventions du FEDER et celles du Fonds de Cohésion dans les domaines des transports et de l'environnement.
Voorts moet de uitstippeling van strategische referentiekaders het voor de vier betrokken landen (Griekenland, Spanje, Ierland, Portugal) mogelijk maken de coherentie tussen de bijstandsverlening uit het EFRO en die uit het Cohesiefonds op het gebied van vervoer en milieu te verbeteren.

Cette actualisation du plan stratégique devra permettre à La Poste d'absorber le choc de la libéralisation totale du marché votée par le Parlement européen.
Met het geactualiseerde strategische plan moet De Post in staat zijn om de schok van de vrijmaking van de markt op te vangen, die werd goedgekeurd door het Europees Parlement.

Cette actualisation du plan stratégique devra permettre à La Poste d'absorber le choc de la libéralisation totale du marché votée par le Parlement européen.
Het aangepaste strategische plan moet De Post in staat stellen de schok op te vangen van de totale vrijmaking van de postmarkt die door het Europese Parlement werd goedgekeurd.

Cette actualisation du plan stratégique devra permettre à La Poste d'absorber le choc de la libéralisation totale du marché votée par le Parlement européen.
Het aangepaste strategisch plan moet De Post in staat stellen de schok van de totale vrijmaking van de postmarkt die door het Europese Parlement werd goedgekeurd op te vangen.