Vertaling van "stéphane demarche " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

processus itératif de Stephan
iteratieproces van Stephan

Démarche ataxique
atactische gang

Anomalies de la démarche et de la motilité
afwijkingen van gang en beweging

démarche anormale
gang, abnormaal

démarche instable
onvastheid bij lopen

démarche précautionneuse
voorzichtige gang

Démarche ébrieuse
wankelende gang

partie habilitée à faire des démarches verbales
de partij mag mondeling opmerkingen maken

préparer la démarche de conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des techniques de conception centrée sur l’utilisateur | avoir recours à la conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des méthodes de conception centrée sur l’utilisateur
gebruikersbeperkingen analyseren | methoden gebruiken om wensen eisen en beperkingen van gebruikers mee te nemen in het ontwerpproces | methodologieën gebruiken voor op de eindgebruiker gericht ontwerp | methodologieën gebruiken voor op de gebruiker gericht ontwerp

approche de précaution | approche préventive | démarche de précaution
voorzorgsbenadering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Stéphane DEMARCHE, anciennement établi avenue de l'Astronomie 19, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NOODE, sous le numéro 14.0148.07; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 04/02/2014.
De heer Stéphane DEMARCHE, voorheen gevestigd te 1210 SINT-JOOST-TEN NODE, Sterrenkundelaan 19, onder het nummer 14.0148.07; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 04/02/2014.

- Membres de la Commission de nomination et de désignation francophone : Vanessa de FRANCQUEN, présidente, Annick BAUDRI, Philippe BOXHO, Stéphane DAVREUX, Catherine DELFORGE, Olivier DELMARCHE, Jean-Michel DEMARCHE, Xavier GHUYSEN, Ingrid GODART, Sandrine HUBLAU, Eric LEMMENS, Philippe MEIRE, Pierre NICAISE, Pascale SCHILS, membres.
- Leden van de Nederlandstalige benoemings- en aanwijzingscommissie : Joris LAGROU, voorzitter, Liliana BRIERS, Filip CLAES, Katrien DEMEESTERE, Lucia DRESER, Fritz HOREMANS, Frank JUDO, Pascale LAUWEREYS, Inge T'HOOFT, Piet TAELMAN, Karen VAN DEN DRIESSCHE, Wim VAN DER DONCKT, Hans VAN ESPEN, Rudy VERBEKE, leden.

Par arrêté du 26/06/2013, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Stéphane DEMARCHE, établi avenue de l'Astronomie 19, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NOODE, a été renouvelée.
Bij besluit van 26/06/2013 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Stéphane DEMARCHE, gevestigd te 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NOODE, avenue de l'Astronomie 19, vernieuwd.

Par arrêté ministériel du 14 mars 2003, l'autorisation à exercer la profession de détective privé accordée le 14 août 1998, modifié par arrêté ministériel du 20 novembre 1998, sous le numéro 14.0148.07 à M. Stéphane Demarche, établi avenue de l'Astronomie 19, à 1210 Bruxelles, a été renouvelée pour une période de dix ans (valable jusqu'au 13 août 2013).
Bij ministerieel besluit van 14 maart 2003, wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend op 14 augustus 1998, zoals gewijzigd door het ministerieel besluit van 20 november 1998, onder het nummer 14.0148.07 aan de heer Stéphane Demarche, gevestigd te 1210 Brussel, Sterrenkundelaan 19, vernieuwd voor een periode van tien jaar (geldig tot 13 augustus 2013).

M. Stéphane Demarche, établi rue des Croisiers 24, à 4000 Liège, sous le numéro 14.0148.07.
De heer Stéphane Demarche, gevestigd te 4000 Luik, rue des Croisiers 24, onder het nummer 14.0148.07.

Par arrêté ministériel du 20 novembre 1998 modifiant l'article 1 de l'arrêté ministériel du 14 août 1998 autorisant M. Stéphane Demarche à exercer la profession de détective privé, les mots « rue des Croisiers 24, à 4000 Liège » sont remplacés par les mots « avenue de l'Astronomie 19, à 1210 Bruxelles ».
Bij ministerieel besluit van 20 november 1998, tot wijziging van het eerste artikel van het ministerieel besluit van 14 augustus 1998 waarbij de heer Stéphane Demarche vergund werd om het beroep van privé-detective uit te oefenen, worden de woorden « rue des Croisiers 24, te 4000 Luik » vervangen door de woorden « Sterrenkundelaan 19, te 1210 Brussel ».