3° Marie-Noëlle Beauchesne et Chantal Schockaert de la Coordination Gaz, Electricité et Eau (CGEE), Marie-Noëlle de Decker du CRIOC et de la Ligue des Familles, Stéphane Dochy de Test-achats, des organisations syndicales, Barbara Veranneman du Brussels Enterprises Commerce and Industry (BECI), Frank Vandermarliere d'Agoria; comme représentants des consommateurs;
3° Marie-Noëlle Beauchesne et Chantal Schockaert van Coordination Gaz, Electricité et Eau (CGEE), Marie-Noëlle de Decker van OIVO en van de Ligue des familles, Stéphanie Dochy van Test-aankoop, van de vakorganisaties, Barbara Veranneman van Brussels Enterprises Commerce and Industry (BECI), Frank Vandermarliere van Agoria; als consumentenvertegenwoordigers;