Vertaling van "substance attractive " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

attractant | substance attractive
attractant | lokmiddel | lokstof

opératrice d’attractions | opérateur d’attractions | opérateur d’attractions/opératrice d’attractions
medewerker kermis | medewerkster kermis | attractiemedewerker | medewerker attractiepark

technicien d’équipements de parcs d'attractions | technicien d’équipements de parcs d'attractions/technicienne d’équipements de parcs d'attractions | technicienne d’équipements de parcs d'attractions
onderhoudsmonteur attracties | technicus amusementspark | onderhoudsmonteur pretpark | technicus attracties

agente d'entretien de parc d'attractions | agente d'entretien de parc de loisirs | agent d'entretien de parc d'attractions | agent d'entretien de parc d'attractions/agente d'entretien de parc d'attractions
schoonmaakster pretpark | werkster in pretpark | schoonmaker pretpark | werkster in attractiepark

attractivité | pouvoir d'attraction | puissance attractive
aantrekkingskracht

substance persistante | substance récalcitrante | substance réfractaire | substance rémanente
persistente stof

substance toxique [ dioxine | produit toxique | rejet toxique | substance nocive | toxicité ]
giftige stof [ dioxine | giftig afval | giftige lozing | giftigheid | giftig product | schadelijke stof ]

substance dangereuse [ produit dangereux ]
gevaarlijke stof [ gevaarlijk preparaat | gevaarlijk product ]

substance cancérigène [ substance cancérogène ]
kankerverwekkende stof

minéralisation | transformation d'une substance organique en substance minérale
mineralisatie | afzetting van kalkzouten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- utilisation d'appât ou de substances attractives pour des "pièges caméra" (mammifères de plus grande taille);
- gebruik van een lokaas of substanties die aantrekkelijk zijn voor "cameravallen" (grotere zoogdieren);

la réglementation des substances nocives et attractives dans les produits du tabac;
regulering van schadelijke en aantrekkelijke stoffen in tabaksproducten; and

Citons parmi ces mesures l’apposition d’avertissements illustrés de plus grande taille sur les deux faces des paquets, l’emploi de conditionnements sans ornementations, ou encore, la réglementation des substances nocives, attractives ou provoquant un effet de dépendance qui sont présentes dans les produits du tabac.
Voorbeelden van eventueel te overwegen maatregelen zijn grotere grafische gezondheidswaarschuwingen op beide zijden van de verpakking, neutrale verpakkingen, en reglementering van schadelijke, verslavende en attractieve stoffen in tabaksproducten.

La rémanence de la substance active dans le sol au cours des années et la possibilité de contamination de cultures attractives pour les abeilles, installées après des précédents traités au «Gaucho», ont été envisagées.
De remanentie van de werkzame stof in de bodem in de loop van de jaren en de mogelijkheid van een contaminatie van een voor bijen aantrekkelijke teelt, aangelegd na een met «Gaucho» behandelde teelt, werden onderzocht.