Cette situation a pour conséquence que les substituts fiscaux souhaitant obtenir une promotion doivent poser leur candidature à des fonctions qui n'ont que peu ou rien à voir avec le droit fiscal.
Dit alles impliceert dat fiscale substituten, indien zij wensen te promoveren, dienen te postuleren voor functies die weinig of niets te maken hebben met het fiscaal recht.