Dans ce cadre, les comités de contrôle doivent vérifier si les services de renseignements suivent suffisamment les organisations subversives auxquelles sont associés ou non des parlementaires.
In die functie moeten zij nagaan of de diensten subversieve organisaties, waarbij al dan niet parlementsleden zijn betrokken, voldoende opvolgen.
