Vertaling van "sud quelles conclusions " (Frans → Nederlands) :

On doit certainement se demander également en Afrique du Sud quelles conclusions il faut tirer de l'attitude du Conseil.
In Zuid-Afrika zelf zal men zich waarschijnlijk ook wel afvragen welke conclusies er uit het gedrag van de Raad getrokken moeten worden.

Quelles parties se sont montrées réticentes et sur quels points délicats portaient les réticences? 11. a) L'Afrique du Sud pourra-t-elle imposer des taxes à l'importation sur des produits agricoles européens subventionnés après la conclusion de l'accord, afin d'éviter ou de compenser la déstabilisation du secteur agricole en Afrique méridionale? b) Dans la négative, pourquoi?
11. a) Mag Zuid-Afrika na de goedkeuring van het akkoord invoertarieven heffen op gesubsidieerde EU-landbouwproducten om de ontwrichting van de landbouwsector in zuidelijk Afrika te vermijden of te compenseren? b) Zo neen, waarom?