Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Australie du Sud
Caroline du Sud
Conférence Nord-Sud
Coopération Nord-Sud
Coopération Sud-Sud
Coopération économique entre PVD
Cyclades
Dakota du Sud
Dialogue Nord-Sud
Dialogue Sud-Sud
Dodécanèse
Emilyo
Erasmus militaire
Infraction inspirée par des motifs politiques
Rapport Brandt
Relation Nord-Sud
Relation Sud-Sud
Rhodes
Samos
Sporades du Sud
Sporades méridionales
Sud de l'Égée
Égée Sud
Égée méridionale
échange de jeunes officiers
îles de la mer Égée méridionale

Traduction de «sud sont inspirées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
échange de jeunes officiers | Erasmus militaire | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus | Emilyo [Abbr.]

Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding (naar het model van Erasmus) | militair Erasmus-programma


coopération Sud-Sud [ coopération économique entre PVD | dialogue Sud-Sud | relation Sud-Sud ]

Zuid-Zuidsamenwerking [ Zuid-Zuidbetrekking | Zuid-Zuiddialoog | Zuid-Zuid-samenwerking ]


relation Nord-Sud [ conférence Nord-Sud | coopération Nord-Sud | dialogue Nord-Sud | rapport Brandt ]

Noord-Zuidbetrekking [ Noord-Zuid-betrekking | Noord-Zuidconferentie | Noord-Zuiddialoog | Noord-Zuidsamenwerking | Noord-Zuidverhouding | verslag-Brandt ]


Direction générale IB-Relations extérieures:Méditerranée du Sud,Moyen-et Proche-Orient,Amérique latine,Asie du Sud et du Sud-Est et coopération Nord-Sud

Directoraat-generaal IB-Buitenlandse betrekkingen: zuidelijk Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten, Latijns-Amerika, Zuid-Azië en Zuidoost-Azië, Noord-Zuidsamenwerking


infraction inspirée par des motifs politiques

strafbaar feit ingegeven door politieke motieven


Égée méridionale [ Cyclades | Dodécanèse | Égée Sud | îles de la mer Égée méridionale | Rhodes | Samos | Sporades du Sud | Sporades méridionales | Sud de l'Égée ]

Zuid-Egeïsche Zee [ Cycladen | Dodekanesos ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les Conventions avec le Mexique et l'Afrique du Sud sont inspirées par des considérations économiques. La Convention avec l'Ouzbékistan, elle, est plutôt motivée par des considérations politiques.

Aan de basis van de Overeenkomsten met Mexico en Zuid-Afrika liggen economische motieven, terwijl de Overeenkomst met Oezbekistan meer om politieke redenen is gesloten.


Les conventions avec le Mexique et l'Afrique du Sud sont inspirées par des considérations économiques. La convention avec l'Ouzbékistan, elle, est plutôt motivée par des considérations politiques.

Aan de basis van de overeenkomsten met Mexico en Zuid-Afrika liggen economische motieven, terwijl de overeenkomst met Oezbekistan meer om politieke redenen is gesloten.


La raison en est avant tout la tentative mal inspirée du ministère de l’intérieur du Royaume-Uni de s’en prendre massivement aux immigrés prétendument clandestins qui présentent un casier judiciaire, principalement dans le but de paraître ferme aux yeux des tabloïdes, basés dans le sud-est de l’Angleterre.

Dit is grotendeels een gevolg van het feit dat het ministerie van Binnenlandse Zaken van het Verenigd Koninkrijk bezig is om vermeende illegale immigranten met een strafblad hard aan pakken in een onverstandige poging om een signaal van onverzettelijkheid te geven in de richting van de roddelpers in Zuidoost-Engeland.


Ce qui est particulièrement malheureux, encore plus même que le sort de nos trois collègues du parlement cambodgien, est le fait que, jusqu’à ce jour, le Cambodge a été l’un des pays les plus pauvres de l’Asie du Sud-Est, avec une société caractérisée par un niveau quotidien de criminalité inhabituellement élevé - une violence politiquement motivée, criminellement inspirée, et à l’égard de laquelle très peu de choses sont faites.

Wat bijzonder erg is, nog erger dan het lot van onze drie collega's uit het Cambodjaanse parlement, is het feit dat Cambodja tot en met vandaag een van de armste landen ter wereld is, een van de armste landen van Zuidoost-Azië zelfs, en dat de Cambodjaanse samenleving tot vandaag gekenmerkt wordt tot een ongemeen hoog niveau van dagelijks geweld. Geweld dat politiek geïnspireerd is, dat crimineel geïnspireerd is en waar bijzonder weinig tegen wordt ondernomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai travaillé pendant plusieurs années au sein de la commission "Vérité et réconciliation" de la République sud-africaine et il était émouvant de voir comment une nation qui vivait dans des conditions difficiles aspirait à une société plus ouverte, démocratique et pluraliste inspirée du modèle européen.

Ik ben enkele jaren in de Zuid-Afrikaanse waarheids- en verzoeningscommissie werkzaam geweest en het was treffend om te zien onder welke moeilijke omstandigheden dit land een opener "Europese" pluralistische democratische maatschappij probeert te creëren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sud sont inspirées ->

Date index: 2025-01-14
w