1) Pour les formations dispensées en néerlandais, la prévention du suicide constitue, depuis le 1er novembre 2010, un module distinct dans la formation de base des assistants de surveillance pénitentiaire.
1) Voor de opleidingen in het Nederlands gegeven, is, sinds 1 november 2010, zelfmoordpreventie een afzonderlijke module geworden in de basisopleiding voor penitentiaire bewakingsassistenten.
