Lorsque les modalités de la procédure de suivi seront finalisées pour la période 2007-2013, les commissions discuteront des résultats de l’évaluation des programmes de coopération transfrontalière, conformément à l’article 24 de la proposition de règlement concernant l’instrument européen de voisinage et de partenariat.
Zodra de regelingen inzake monitoring voor de periode 2007-2013 gereed zijn, worden de resultaten van de evaluatie van de grensoverschrijdende samenwerkingsprogramma's overeenkomstig artikel 24 van de verordening betreffende het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument besproken binnen het beheerscomité.
