Dans un premier temps, en 2009, le détartrage sous-gingival, accompagné éventuellement d'un surfaçage radiculaire, sous anesthésie locale est instauré dans la nomenclature des prestations de santé et ce afin de prévenir toute rechute parodontale entraînant une perte de dent et des problèmes de santé généraux.
In eerste instantie wordt in 2009 het subgingivaal (onder het tandvlees) verwijderen van tandsteen met eventueel glad maken van het worteloppervlak, onder lokale verdoving, ingevoerd in de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen en wel ter preventie van verder parodontaal verval waardoor tandverlies en algemene gezondheidsproblemen kunnen optreden.
