Ce premier surplus enregistré depuis plusieurs années — malgré une dotation gelée et l'indexation de mars 2012 — est le résultat des importantes économies qui ont été réalisées en 2012.
Het eerste overschot sinds vele jaren — ondanks een bevroren dotatie en de indexering in maart 2012 — wijst op de grote besparingen die in 2012 zijn gerealiseerd.