Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Surveillance exercée au niveau du groupe

Traduction de «surveillance était exercée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
surveillance exercée au niveau du groupe

groepstoezicht
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le problème de la surveillance interne exercée par la hiérarchie de la Sûreté de l'État sur les activités de la section « protection » était également posé.

Het probleem van het intern toezicht dat de hiërarchie van de Veiligheid van de Staat uitoefent op de activiteiten van de sectie « bescherming » werd eveneens aan de orde gebracht.


Le problème de la surveillance interne exercée par la hiérarchie de la Sûreté de l'État sur les activités de la section « protection » était également posé.

Het probleem van het intern toezicht dat de hiërarchie van de Veiligheid van de Staat uitoefent op de activiteiten van de sectie « bescherming » werd eveneens aan de orde gebracht.


Cette surveillance était exercée par la Commission bancaire (depuis la loi du 4 décembre 1990, elle est appelée Commission bancaire et financière et est également désignée comme telle ci-après), l'Office de contrôle des assurances, les Commissions des bourses et la Caisse de garantie des agents de change (depuis la loi du 4 décembre 1990 elle est appelée Caisse d'intervention des sociétés de bourse et est également désignée comme telle ci-après), en collaboration avec la Banque nationale de Belgique.

Dat toezicht werd uitgeoefend door de Bankcommissie (sedert de wet van 4 december 1990 Commissie voor het bank- en financiewezen genoemd en hierna als dusdanig aangeduid), de Controledienst van de verzekeringen, de Beurscommissies en de Waarborgkas van de wisselagenten (sedert de wet van 4 december 1990 het Interventiefonds van de beursvennootschappen genoemd en hierna als dusdanig aangeduid) in samenwerking met de Nationale Bank van België.


Dans les entreprises où les risques ont été définis, la surveillance médicale était exercée (maladies professionnelles, denrées alimentaires, et cetera).

In die ondernemingen waar de risico's gedefinieerd zijn, werd het medisch toezicht wel uitgeoefend (beroepsziekten, voedingswaren, enzovoort).




D'autres ont cherché : surveillance était exercée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

surveillance était exercée ->

Date index: 2023-10-24
w