Vertaling van "susmentionnés seront suivis " (Frans → Nederlands) :

Les critères de sélection concernant le bénéficiaire seront décidés par le comité de suivi du programme opérationnel susmentionné.
Het comité van toezicht van het bovenvermelde operationele programma zal de criteria voor de selectie van begunstigden van dit fonds vaststellen.

Dans le cadre de la mise en place des diverses zones de police pilotes, il a été convenu avec les organisations syndicales concernées que les projets susmentionnés seront suivis via une structure de concertation par les organisations syndicales qui siègent actuellement dans le comité de négociation des services de police.
In het raam van de inplaatsstelling van de diverse pilootpolitiezones werd met de betrokken syndicale organisaties overeengekomen dat de voormelde projecten via een overlegstructuur zullen worden opgevolgd door de syndicale organisaties die actueel zitting hebben in het onderhandelingscomité voor de politiediensten.