Une telle suspension permettrait également l'adoption de l'avis de la Commission, au besoin, sans qu'il soit nécessaire de déposer un deuxième rapport pour la plénière.
Een dergelijke opschorting maakt het zo nodig ook mogelijk dat de Commissie een standpunt goedkeurt zonder dat er een tweede verslag in de plenaire vergadering hoeft te worden ingediend.