Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door buitensporige gevoeligheid voor tegenslagen, afwezigheid van vergevensgezindheid bij beledigingen; achterdocht en een neiging om ervaringen te vertekenen door neutrale of vriendelijke bejegening van anderen uit te leggen als vijandig of laatdunkend; herhaaldelijke, ongerechtvaardigde verdenkingen aangaande de seksuele trouw van de echtgeno(o)t(e) of de seksuele partner; en een strijdlustig en hardnekkig gevoel voor eigen rechten. Er kan een neiging bestaan tot ziekelijke jalouzie of een buitensporig gevoel van belangrijkheid en er is dikwijls een overmatig 'ik-mij-mi ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

suspicion de glaucome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vermoeden van glaucoma

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

suspicion de culpabilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verdenking | vermoede delicten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suspicion légitime

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wettige verdenking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

suspicion

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verdenking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mise sous suspicion

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

instelling van de verdenking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actuellement, il n'y a donc encore aucun cas chez nous, toutes les suspicions déclarées s'étant révélées négatives.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Er is dus nog geen enkel geval bij ons en alle verdachte gevallen zijn negatief gebleken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-17]

Il n'y a donc encore aucun cas chez nous, toutes les suspicions déclarées s'étant révélées négatives.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

Er is dus nog geen enkel geval bij ons en alle verdachte gevallen zijn negatief gebleken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-22]

Toute suspicion d'un développement épidémique particulièrement inquiétant d'une maladie contagieuse doit également être déclarée auprès de l'antenne de Kaleido-Ostbelgien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

Elk vermoeden van een bijzonder verontrustend epidemisch verloop van een besmettelijke ziekte moet ook aan de lokale vestiging van Kaleido-Ostbelgien gemeld worden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-29]

Pour plus d'informations au sujet des contrôles et des procédures au niveau de l'abattoir, je vous renvoie auprès du ministre de la Santé publique et des Pensions, celui-ci étant compétent pour l'IEV. Toutefois, je dois ajouter que la suspicion ou la constatation d'une maladie à déclaration obligatoire, telle que l'influenza aviaire, doit toujours être déclarée aux services vétérinaires de mon département.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Voor informatie inzake controles en procedures in het slachthuis verwijs ik naar de minister van Volksgezondheid en Pensioenen, onder wiens bevoegdheid het IVK ressorteert. Ik moet hier evenwel aan toevoegen dat het vermoeden of de vaststelling van een aangifteplichtige dierenziekte, zoals in het geval van aviaire influenza, altijd moet gerapporteerd worden aan de veterinaire diensten van mijn departement, ook als de vaststelling plaats heeft in het slachthuis.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La poliomyélite fait partie des maladies à déclaration obligatoire en Belgique et doit donc être déclarée auprès des services compétents des communautés aussi vite que possible en cas de suspicion.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Poliomyelitis is een ziekte die verplicht dient te worden gemeld in België, en wanneer er een vermoeden van infectie bestaat, moeten de bevoegde gemeenschapsdiensten daarvan zo spoedig mogelijk op de hoogte worden gesteld.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : envoi avec valeur déclarée envoi à valeur déclarée mise sous suspicion paranoïaque quérulente suspicion suspicion de culpabilité suspicion de glaucome suspicion légitime suspicions déclarées

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suspicions déclarées ->

Date index: 2024-09-17