Traduction de «sven gatz » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pompe d'extraction de caisse aspirante | pompe Sven-Pedersen
Sven-Pendersen-pomp

clou de Johansson | clou de Sven Johansson
vleugelpen van Johansson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Geert BOURGEOIS Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des Affaires bruxelloises, Sven GATZ
De minister-president van de Vlaamse Regering, Geert BOURGEOIS De Vlaamse minister van Cultuur, Jeugd, Media en Brussel, Sven GATZ

La date de 2018 proposée à l'origine par le ministre flamand Sven Gatz peut-elle encore être maintenue?
Is de eerdere door Vlaams minister Sven Gatz voorgestelde datum van 2018 nog haalbaar?

Sven Gatz (Parlementaire flamand et bruxellois) et Patrik Vankrunkelsven (sénateur) sont ouvertement en faveur de l'octroi du droit de vote aux étrangers.
Sven Gatz (Vlaams en Brussels Parlementslid) en Patrik Vankrunkelsven (senator) zijn openlijk voor het stemrecht voor vreemdelingen.

— M. Sven Gatz, directeur de la Fédération des brasseurs belges;
— de heer Sven Gatz, directeur van de Federatie van de Belgische brouwers;

Ce 20 novembre 2014, jour du 25ème anniversaire de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant, les Ministres coordinateurs des droits de l’enfant des Communautés française et flamande, Rudy Demotte et Sven Gatz, ainsi que le Vice-Premier Ministre et Ministre fédéral des Affaires étrangères, Didier Reynders, et le Ministre fédéral de la Justice, Koen Geens, rappellent l’engagement pionnier de la Belgique pour promouvoir « les droits et intérêts de l’enfant ».
Op 20 november 2014, de dag van de 25ste verjaardag van het VN-Kinderrechtenverdrag, willen de coördinerende ministers inzake kinderrechten van de Franstalige en Vlaamse Gemeenschap, Rudy Demotte en Sven Gatz, alsook de vicepremier en federale minister van Buitenlandse Zaken, Didier Reynders, en de federale minister van Justitie, Koen Geens, herinneren aan het engagement van België om “de rechten en de belangen van het kind” te bevorderen.

En réponse à une question écrite dans le cadre de la commission Bruxelles, le ministre flamand compétent Sven Gatz a indiqué le 25 juin 2015 au Parlement flamand qu'une société anonyme était en cours de création.
Antwoord gevend op een schriftelijke vraag in de commissie Brussel antwoordde bevoegd Vlaams minister Sven Gatz, op 24 juni 2015 in het Vlaams Parlement, dat er een naamloze vennootschap in opbouw is.

Il y a peu de temps, le ministre flamand de la Culture, Sven Gatz, présentait sa "visienota over het kunstenbeleid".
Vlaams Cultuurminister Sven Gatz stelde kort geleden zijn visienota over het kunstenbeleid voor.

Mon collègue du Vlaams Parlement, Sven Gatz, a soumis votre réponse au ministre flamand des Travaux publics, de l'Énergie, de l'Environnement et de la Nature, Kris Peeters, compétent pour la chasse (2006/2007-Nº 67).
Mijn collega in het Vlaams Parlement, Sven Gatz, heeft uw antwoord voorgelegd aan Vlaams minister van Openbare werken, Energie, Leefmilieu en Natuur, Kris Peeters, bevoegd voor de jacht (2006/2007-Nr. 67).

Audition M. Sven Gatz, directeur van de Federatie van de Belgische brouwers; M.Erlend Van Vreckem, AB-Inbev; M.Marc-Antoine De Mees, Brasserie de Brunehaut.
Hoorzitting de heer Sven Gatz, directeur van de Federatie van de Belgische brouwers; de heer Erlend Van Vreckem, AB-Inbev; de heer Marc-Antoine De Mees, Brasserie de Brunehaut.

Audition de M. Sven Gatz, directeur, Fédération des brasseurs belges
Hoorzitting met de heer Sven Gatz, directeur, Unie van de Belgische Brouwers