Traduction de «swe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étalement des ondes sphériques | SWE [Abbr.]
sferische-golfuitbreiding | SWE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certaines nations PfP qui sont membres de l’UE (AUT, FIN, IRL, SWE) seront bientôt plus étroitement associées aux discussions OTAN (ainsi que AUS, CHE en NZL).
Sommige PfP-Naties die EU-lid zijn (AUT, FIN, IRL, SWE), worden binnenkort nauwer betrokken bij de NAVO besprekingen (samen met AUS, CHE en NZL).

Par arrêté royal du 5 juin 2013, Mme Schön, Isabelle, née le 24 juillet 1965, assistant stagiaire de rôle linguistique néerlandais à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est confirmée et nommée au même établissement, à partir du 1mars 2010, en qualité d'agent scientifique de la classe SWE portant le titre de chef de travaux.
Bij koninklijk besluit van 5 juni 2013 wordt Mevr. Schön, Isabelle, geboren op 24 juli 1965, assistent-stagiair van de Nederlandse taalrol bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, bij dezelfde instelling met ingang van 1 maart 2010 bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 met de titel van werkleider.

Par arrêté royal du 1 juillet 2012, M. Deckmyn, Alexander, né le 27 mai 1968, est confirmé et nommé à partir du 1 février 2012 dans un emploi du cadre linguistique néerlandais à l'Institut royal météorologique de Belgique, en qualité d'agent scientifique de la classe SWE au titre de premier assistant.
Bij koninklijk besluit van 1 juli 2012 wordt de heer Deckmyn, Alexander, geboren op 27 mei 1968, met ingang van 1 februari 2012 bij het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SWE met de titel van eerstaanwezend assistent in een betrekking van het Nederlandse taalkader.