Traduction de «sympathisants de mouvances » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les sympathisants d'un parti
de partijaanhanger | partijsympatisant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Enfin, la possibilité que des sympathisants de mouvances islamistes terroristes puissent s'infiltrer dans l'afflux de réfugiés.
- Tot slot is er de mogelijkheid dat sympathisanten van terroristische islamitische bewegingen kunnen infiltreren in de vluchtelingenstroom.

Comme pour les autres mouvances extrémistes, les groupements d’extrême-droite et leurs sympathisants sont suivis par différents services tant de police que de renseignement.
Maar net als bij de extremistische groeperingen, worden de extreemrechtse groeperingen en hun sympathisanten gevolgd door de inlichtingen- en politiediensten.

Je n'ai jamais eu connaissance de faits délictueux commis par des membres et/ou des sympathisants de cette mouvance.
Ik heb nooit kennis gehad van criminele feiten ge-pleegd door leden en/of sympatisanten van die beweging.