Ce symposium a été conçu comme un forum ouvert au dialogue entre, d'une part, les utilisateurs de la mer et, d'autre part, les scientifiques et les responsables politiques chargés de sa surveillance, dialogue qui contribuera à déterminer avec précision les mesures concernant l'utilisation et la protection de la mer afin de permettre son utilisation durable.
Dit symposium was als een forum beschouwd voor een open dialoog tussen enerzijds de gebruikers van de zee en anderzijds de wetenschappers en beleidsmensen die er toezicht op houden om zo bij te dragen tot het vinden van de juiste maten voor het gebruik en de bescherming van de zee om een duurzaam gebruik ervan mogelijk te maken.
