Vertaling van "synthèse annuel comprend " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

présentation de synthèse du rapport annuel
samenvatting van het jaarverslag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce rapport de synthèse annuel comprend : 1° une analyse récapitulative de l'évolution de la performance des programmes, par pays et par cible stratégique des CSC; 2° une analyse récapitulative de l'évolution de la performance des programmes par organisation accréditée.
Het jaarlijks syntheserapport bevat : 1° een samenvattende analyse van de ontwikkeling van de performantie van de programma's, per land en per strategische doel van de GSK's; 2° een samenvattende analyse van de evolutie van de performantie van de programma's per erkende organisatie.

Ce rapport comprend le baromètre social annuel, le rapport thématique, le Plan d'Action de Lutte contre la Pauvreté ainsi que la synthèse de la table ronde.
Dit rapport bestaat uit de jaarlijkse sociale barometer, het thematisch rapport, het Actieplan Armoedebestrijding en de synthese van het rondetafelgesprek.

Le rapport comprend également une synthèse des rapports spéciaux adoptés après le rapport annuel 2001.
Ook hebben we een samenvatting toegevoegd van de speciale verslagen die na het jaarverslag over 2001 zijn vastgesteld.