Traduction de «systems sprl ayant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système ayant un rapport avec la sûreté
systeem dat betrekking heeft op de veiligheid

tester l’accessibilité du système pour les utilisateurs ayant des besoins spécifiques
systemen testen voor gebruikers met speciale behoeften | testen of interfaces kunnen worden gebruikt door mensen met een beperking | software-interface testen | systeemtoegankelijkheid voor gebruikers met speciale behoeften testen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 26/10/2017, l'entreprise DANCO SYSTEMS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0674785250, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2065 10 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 26/10/2017, wordt de onderneming DANCO SYSTEMS BVBA, als ondernemingsnummer 0674785250, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 2065 10 voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté du 6/02/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1179 05 à l'entreprise E.V.A. Electric Security Systems SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0474116105, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 31/08/2016.
Bij besluit van 6/02/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1179 05 aan de onderneming E.V.A. Electric Security Systems BVBA, als ondernemingsnummer 0474116105, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 31/08/2016.

Par arrêté du 27/03/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1722 04 à l'entreprise GLOBAL TECHNIQUE SYSTEME SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0891077533, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 2/05/2017.
Bij besluit van 27/03/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1722 04 aan de onderneming GLOBAL TECHNIQUE SYSTEME BVBA, met als ondernemingsnummer 0891077533, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 2/05/2017.

Par arrêté du 23/11/2016, l'entreprise BEERTS SECURITY SYSTEMS SPRL ayant comme numéro d'entreprise 0658724327, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1996 11 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 23/11/2016, wordt de onderneming BEERTS SECURITY SYSTEMS BVBA, met als ondernemingsnummer, 0658724327 erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1996 11 voor een periode van vijf jaar.

L'entreprise AEI-SYSTEMS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0535680124, est agréée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1804 11 pour une période de cinq ans».
De onderneming AEI-SYSTEMS BVBA, met als ondernemingsnummer 0535680124, wordt erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1804 11 voor een periode van vijf jaar".

Par arrêté du 20/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1155 00 à l'entreprise EVC SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0471983786, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 20/03/2016 Par arrêté du 26/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1674 05 à l'entreprise HIGH SECURITY SYSTEMS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0835569876, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 09/05/2016.
Bij besluit van 20/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1155 00 aan de onderneming EVC BVBA met als ondernemingsnummer 0471983786, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 20/03/2016. Bij besluit van 26/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1674 05 aan de onderneming HIGH SECURITY SYSTEMS BVBA, als ondernemingsnummer 0835569876, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 09/05/2016 .

Par arrêté du 12/02/2014, l'entreprise AJG - SYSTEMS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0892349421, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1823 02 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 12/02/2014 wordt de onderneming AJG - SYSTEMS BVBA, met als ondernemingsnummer 0892349421, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1823 02 voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté du 05.06.2014, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0620 37 à l'entreprise VAG SECURITY SYSTEMS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0419890531, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 1006.2014.
Bij besluit van 05.06.2014 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0620 37 aan de onderneming VAG SECURITY SYSTEMS BVBA, als ondernemingsnummer 0419890531, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 10.06.2014.

Par arrêté du 2/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0777 45 à l'entreprise ALARM ELEKTRO THEUMA SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0452230925, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 24/07/2015 Par arrêté du 2/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1693 10 à l'entreprise INFO-TECHNICS SPRLU, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale Prosec Security Systems et ayant comme numéro d'entreprise 0465346513, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 28/10/2016 Par arrêté du 9/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1187 07 à l'entreprise VDE SECURITY SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0473918838, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 5/10/2016 Par arrêté du 17/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1680 08 à l'entreprise TECTIS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0834234840, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 04/08/2016 .
Bij besluit van 2/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0777 45 aan de onderneming ALARM ELEKTRO THEUMA BVBA met als ondernemingsnummer 0452230925, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 24/07/2015. Bij besluit van 2/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1693 10 aan de onderneming INFO-TECHNICS EBVBA, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming Prosec Security Systems, met als ondernemingsnummer 0465346513, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 28/10/2016. Bij besluit van 9/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1187 07 aan de onderneming VDE SECURITY BVBA met als ondernemingsnummer 0473918838, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 5/10/2016. Bij besluit van 17/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1680 08 aan de onderneming TECTIS BVBA, als ondernemingsnummer 0834234840, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 04/08/2016 .

Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1653 12 à l'entreprise J.V.SYSTEMS SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0898963930, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 3/1/2016 Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0769 44 à l'entreprise ELLEXENT SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0442474111, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 16/6/2015 Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0818 47 à l'entreprise G4S SECURITY SYSTEMS SA et ayant comme numéro d'entreprise 0425353908, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 11/1/2016 Par arrêté du 20/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0831 49 à M. OST ERIK, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale OST COMMUNICATIONS SYSTEMS et ayant comme numéro d'entreprise 0646422054, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 9/05/2016.
Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1653 12 aan de onderneming J.V.SYSTEMS BVBA met als ondernemingsnummer 0898963930, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 3/1/2016. Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0769 44 aan de onderneming ELLEXENT BVBA met als ondernemingsnummer 0442474111, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 16/6/2015. Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0818 47 aan de onderneming G4S SECURITY SYSTEMS NV met als ondernemingsnummer 0425353908, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 11/1/2016. Bij besluit van 20/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0831 49 aan de heer OST ERIK, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming OST COMMUNICATIONS SYSTEMS, met als ondernemingsnummer 0646422054, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 9/05/2016.