La mise en œuvre du code des douanes communautaire modernisé et en particulier d'un système «edouanes» interopérable pourrait faciliter à l'avenir le contrôle de ce respect des droits.
De uitvoering van het gemoderniseerde douanewetboek en in het bijzonder een interoperabel „eDouane”-systeem kan deze handhaving in de toekomst vergemakkelijken.