Ce programme devrait rapprocher le système portugais considérablement de la moyenne communautaire en matière de la collecte de données statistiques tant sur le plan de la qualité que de la couverture.
Het programma PRINEST zou het Portugese systeem aanzienlijk moeten aanpassen aan wat in de Gemeenschap gebruikelijk is bij het verzamelen van statistische gegevens, zowel wat de kwaliteit als wat het bestreken terrein betreft.