Traduction de «système simplifiera grandement » (Français → Néerlandais) :

Ce système simplifiera grandement la procédure pour les agriculteurs concernés et les administrations nationales.
Dit komt voor de betrokken landbouwers en de nationale overheden neer op een enorme vereenvoudiging.

Ce règlement simplifiera grandement la mise en oeuvre dans les États membres des systèmes d'aide aux investissements réalisés par les PME dans le domaine de la RD.
Deze verordening zal de uitvoering van programma's ter ondersteuning van OO-investeringen in het MKB in de lidstaten sterk vereenvoudigen.

Ce règlement simplifiera grandement la mise en oeuvre dans les États membres des systèmes d'aide aux investissements réalisés par les PME dans le domaine de la RD.
Deze verordening zal de uitvoering van programma's ter ondersteuning van OO-investeringen in het MKB in de lidstaten sterk vereenvoudigen;

L'application de tarifs fixes simplifiera grandement le système, en le rendant plus transparent pour tous les opérateurs, et créera un environnement commercial international plus stable.
De toepassing van vaste tarieven zal de bestaande regeling aanzienlijk vereenvoudigen - zij zal voor alle marktdeelnemers transparanter worden - en een stabieler klimaat voor internationaal handelsverkeer scheppen.