Le rapporteur a raison de plaider en faveur du nouveau système de sécurité ferroviaire standardisé, l’ERTMS (European Rail Traffic Management System ).
De rapporteur pleit terecht steeds voor toepassing van het nieuwe standaardbeveiligingssysteem, ERTMS.