La décision finale concernant la non-délivrance d'un titre de séjour définitif sera prise par l'Office des étrangers sur la base d'un rapport d'intégration qui sera établi par le bourgmestre de la commune dans laquelle l'intéresse est inscrit au registre des étrangers.
De uiteindelijke beslissing voor het al dan niet toekennen van een definitieve verblijfstitel zal worden getroffen door de dienst Vreemdelingenzaken op basis van een integratieverslag dat opgesteld zal worden door de burgemeester van de gemeente waar de betrokkene is ingeschreven in het vreemdelingenregister.