Traduction de «sélection sera fournie » (Français → Néerlandais) :

Une liste détaillée de tous les paramètres qui déterminent la qualité de la sélection sera fournie à l'honorable membre.
Een gedetailleerde lijst van alle parameters die de kwaliteit van de selectie bepalen zal rechtstreeks aan het geachte lid worden bezorgd.

L'aide envisagée sera octroyée dans le cadre d'un régime appelé Regional Selective Assistance (approuvé); elle prendra la forme d'une subvention de 9,4 millions de livres sterling à laquelle s'ajoutera une aide à la formation, fournie en nature par les autorités locales, d'une valeur maximum de 1,8 million de livres sterling.
De voorgenomen steun zal geschieden door middel van een Regional Selective Assistance- (een goedgekeurde steunregeling) subsidie van 9,4 miljoen UKL en maximaal 1,8 miljoen UKL opleidingssteun in natura door de plaatselijke autoriteiten aan het project.