Vertaling van "séminaire rassemblera de jeunes entrepreneurs européens issus " (Frans → Nederlands) :

Le séminaire rassemblera de jeunes entrepreneurs européens issus de trente pays de l'UE et des pays voisins, ainsi que des parties prenantes de l'UE qui exercent, par leur position, une grande influence sur l'environnement des entreprises européennes.
Aan het seminar zal worden deelgenomen door jonge Europese ondernemers uit dertig landen (EU-lidstaten en buurlanden) en EU-partijen die grote invloed hebben op het Europese ondernemingsklimaat.

Suite à la réussite de l'édition 2009 de la manifestation, le groupe "Employeurs" du Comité économique et social européen (CESE) organisera, les 11 et 12 novembre 2010, un séminaire de formation pour les jeunes entrepreneurs et les futurs dirigeants d'entreprise potentiels au sujet de la culture de l'entrepreneuriat.
Naar aanleiding van het succes van het seminar over de ondernemerschapscultuur dat in 2009 werd gehouden voor jonge ondernemers en mogelijke toonaangevende zakenmensen in de dop, zal de groep Werkgevers van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) op 11 en 12 november 2010 opnieuw een dergelijk seminar laten plaatsvinden.