Vertaling van "sénat devrait donc " (Frans → Nederlands) :

Le Sénat devrait donc prévoir explicitement dans son avis qu'il convient d'en référer à la Cour constitutionnelle.
De Senaat zou dus in zijn advies expliciet naar een optreden van het Grondwettelijk Hof moeten verwijzen.

Le Sénat devrait donc recommander un meilleur usage de cette disposition.
De Senaat moet dus een beter gebruik van die bepaling aanbevelen.

Le Sénat devrait donc faire preuve d'une certaine circonspection au cas où on souhaiterait amender le texte à l'examen.
De Senaat zou best enige voorzichtigheid aan de dag leggen als hij wenst te amenderen.