Vertaling van "sénateurs suppléants venant " (Frans → Nederlands) :

- L'ordre du jour appelle la vérification des pouvoirs de sénateurs suppléants venant en ordre utile pour achever le mandat de membres démissionnaires.
- Aan de orde is het onderzoek van de geloofsbrieven van senatoren-opvolgers die in aanmerking komen om het mandaat te voltooien van leden die ontslagnemend zijn.

- L'ordre du jour appelle la vérification des pouvoirs de sénateurs suppléants venant en ordre utile pour achever le mandat de membres démissionnaires.
- Aan de orde is het onderzoek van de geloofsbrieven van senatoren opvolgers die in aanmerking komen om het mandaat te voltooien van leden die ontslagnemend zijn.

M. le Président. - Le Sénat est saisi du dossier de M. Geert Van Goethem, sénateur suppléant, venant en ordre utile pour achever le mandat de M. Louis Tobback, nommé en qualité de vice-premier ministre et ministre de l'intérieur.
Bij de Senaat is het dossier aanhangig van de heer Geert Van Goethem, senator-opvolger, die in aanmerking komt om het mandaat van de heer Louis Tobback, die benoemd werd tot vice-eerste minister en minister van binnenlandse zaken, te voltooien.