Vertaling van "séries statistiques suffisantes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

série statistique
statistische reeks

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Collecter des informations statistiques concernant le transport maritime à courte distance sur la base de la directive et, parallèlement, grâce aux contributions de l'ESPO jusqu'à ce que la directive permette d'obtenir des séries chronologiques suffisantes pour établir des tendances et faire des comparaisons fiables entre les différents modes.
1. Parallel verstrekken van statistische informatie over de korte vaart op basis van de maritieme richtlijn en via de OZEG totdat de richtlijn voldoende tijdseries oplevert voor het vaststellen van trends en het maken van betrouwbare vergelijkingen tussen de modaliteiten.

Le but était de montrer que la mise en place de ces cartes d'une durée de six ans, mise en œuvre à partir de 1993, ne permet pas de disposer de séries statistiques suffisantes.
Het was de bedoeling aan te tonen dat de invoering sinds 1993 van die kaarten met een looptijd van zes jaar, onvoldoende statistische reeksen oplevert.