2. Sous l'ancienne disposition légale, cette obligation n'était que peu sévèrement contrôlée, surtout en ce qui concerne les délais (alors en vigueur).
2. Onder de vroegere wettelijke regeling werd er met weinig gestrengheid de hand aan die verplichting, en zeker aan de (toenmalige) termijn gehouden.
