Traduction de «tabac suscite beaucoup » (Français → Néerlandais) :

La loi du 10 décembre 1997 qui introduisait, dans la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs, des dispositions relatives à l'interdiction de toute publicité pour les produits du tabac, a suscité beaucoup de controverses.
De wet van 10 december 1997 die in de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbuikers bepalingen heeft ingevoegd met betrekking tot een verbod op reclame voor tabaksproducten, heeft aanleiding gegeven tot heel wat betwisting.

L'arrêté royal du 19 janvier 2005 relatif à la protection des travailleurs contre la fumée de tabac suscite beaucoup d'intérêt chez les travailleurs et employeurs du pays.
Het koninklijk besluit van 19 januari 2005 betreffende de bescherming van de werknemers tegen tabaksrook wekt de aandacht van de werknemers en de werkgevers van het land.