Traduction de «tabagisme tant actif » (Français → Néerlandais) :

Cette extension est prévue par le Plan national cancer, qui met l'accent sur la lutte contre le tabagisme tant actif que passif et doit être rapidement mis en oeuvre.
Deze uitbreiding is voorzien door het Nationaal Kankerplan, dat de nadruk legt op de strijd tegen zowel actief als passief tabaksgebruik en moet zo vlug mogelijk worden uitgevoerd.

Cette extension est prévue par le Plan national cancer, qui met l'accent sur la lutte contre le tabagisme, tant actif que passif, et qui doit être rapidement mis en œuvre.
Deze uitbreiding is voorzien door het Nationaal Kankerplan, dat de nadruk legt op de strijd tegen tabaksgebruik, zowel actief als passief, en die snel in werking moet gebracht worden.

— La protection des enfants contre le tabagisme tant actif que passif fait également partie de mes objectifs.
— De bescherming van kinderen tegen het tabaksgebruik, zowel actief als passief, behoort tevens tot mijn doelstellingen.

La protection des enfants contre le tabagisme, tant passif qu'actif, fait également partie de mes objectifs.
De bescherming van kinderen tegen het tabaksgebruik, zowel passief als actief, behoort tevens tot mijn doelstellingen.