Traduction de «talhaoui demande quelle » (Français → Néerlandais) :

Mme Talhaoui demande quelle est la proportion exacte entre le recours à l'Institut national, qui dispose manifestement de ses propres experts, et le recours à des spécialistes, inscrits ou non sur une liste.
Mevrouw Talhaoui vraagt wat juist de verhouding is tussen het Nationaal Instituut, dat blijkbaar zelf over experts beschikt, en het beroep doen op specialisten, die al dan niet op een lijst staan.

Mme Talhaoui demande quelle est l'ampleur de la notion de « courrier ».
Mevrouw Talhaoui vraagt hoe ruim het begrip « post » moet worden begrepen.

Mme Talhaoui demande quelle est la signification précise des mots « expert administratif ».
Mevrouw Talhaoui vraagt naar de precieze betekenis van de woorden « administratief deskundige ».

Mme Talhaoui demande quelle est la raison exacte de la nomination de deux magistrats à la tête d'un seul organe.
Mevrouw Talhaoui vraagt wat de precieze reden is voor de benoeming van twee magistraten aan het hoofd van één enkele instantie.